为了满足广大蒙语爱好者,或者是想学一些母语的朋友学习蒙语,本人特地开始将由内蒙古人民出版社出版发行的“学说蒙古语”一书开始在线连载的形式发到本站上,旨在推广蒙古语的学习和使用。本教程用汉语和蒙语同时标注,附拼音读音为辅的很使用的教程。如果需要教程的朋友多,我们可以联系出版社进行给大家提供教材,教材附有光盘,有标准的蒙语播音员进行录制。需要的朋友请点击从此进入报名!
本站连载时用的蒙语标注全部采用赛音输入法,如果没有的朋友请下载后方能正常显示其正确的蒙语写法。但在现实生活中蒙语是竖式书写,由于本站的系统原因该语句全是横式,请大家注意好!想下载赛音免费输入法的朋友请点击进入下载!
教程说明:
教程采用汉语意思、蒙语读音,拼音读法、汉语音读等组成。汉语音读中标注为下标的字为辅音,发音时略带着发音即可!今天开始我们的网络教程全面开始!红字体为学习的目标语,其余为蒙语读法和相应的读音!
1、问候
您好
()
(ta)sain bain-uu!
(塔)赛音白奴
大家好!
sain baizgan-uu!
赛音白咂嘎奴!
您的身体好吗?(问候长辈)
( )
ta amau sain bain-uu!
(塔)阿么日赛音白奴!
早上好!
ogloo amglang!
乌格勒 阿吗格朗!
晚安!
( )
udshi-iin mend (debsulii)!
乌得新 门得 (得勃秀力)
请休息吧!
saihan amraraii!
赛汗 阿么日阿日哎!
请睡吧!
( )
saihan noirsiroi(ontagarai)!
赛汗 脑依日扫日哎(乌恩他日哎)
休息得好吗?
( )
saihan noirsw-uu(ontb-uu)?
赛汗 脑依日斯乌(乌恩他布)!
注:上两句中教材上没有标注括号内的语,但该语为民间的常用语,有必要让大家学习!因此特补上!
睡得很好!
saihan untaa!
赛汗 湾特啦!(这是教程上的标注!但我本人觉得还是标注成:乌恩他拉!可能更标准一些,知道蒙语的朋友请指教!)
---此帖由天堂在2008-6-12 8:02:31编辑































