[分享]学习蒙语专题 -- 欢迎访问：蒙古情助学网站|蒙语学习|蒙医药在线咨询|蒙古族音乐|蒙古族歌曲|草原画|精彩纷呈:http://bbs.mgqing.com/

主题：[分享]学习蒙语专题

mongol

等级：

联盟总裁

头衔：

管理员

身份：

管理员

所属：

流浪派

部门：

管理部

职务：

管理员

级别：

金钻

编号：

001

发帖：

2899

精华：

积分：

20169

金币：

(20258)

魅力：

(15645)

经验：

(686039)

在线：

39天17小时34分

来自：

内蒙古大草原

2005-7-28 11:21:14

05-9-22 7:13:22

[分享]学习蒙语专题

为了让朋友们学习蒙语，我们今天起特开辟学习蒙语的板块，逐步学习蒙语的日常会话中的发音！今天我们开始学习家庭成员的名称及招呼用语！请大家按秩序坐好，我们的课就这样开始了！

家庭成员的蒙语读音：
爷爷：ebuge(额布格）
奶奶：emege(额么格）
爸爸：abu(阿布）有些地方还叫ajai(阿宅）
妈妈：eji(额吉）是书面用语、生活中的会话使用的是momo(么么）
哥哥：aha(阿哈）
姐姐：egeqi(额格其）
弟弟：duu(都u)
妹妹：hohen duu(厚很都u)

下面我们来学习招呼用语：
蒙古族是个非常讲究礼仪的民族，从小对自己的孩子严格灌输尊老爱幼的思想，并且用自己的实际行动来教会孩子很多蒙古族特有的民族！蒙古族人见到客人时会展开双臂弯腰说：“ta sainu!（他塞奴！）”其中的ta是汉语“你”的尊称，平常朋友之间一般会用“qi(其）”，都一样的代表“你”！Sainu是蒙语的“好吗？”的意思，也然后对方也会同样的方式说“sian!(赛恩）”！也是“你好“的简式，或者可以理解为“我很好！”

以前蒙古族男人见面时会互换鼻烟，以表示尊敬，现在这种礼节已经很少了，而且蒙古族迎接贵宾时会常手棒哈达，也是用同样的方式问候，然后把哈达挂在对方的脖子上……也用哈达和奶酒一起棒在手迎接客人的！这样就会把客人与主人之间的心一下子就拉近了！

今天的课就简单上到这儿，如果大家满意这样的上课方式请跟贴告诉我，或者告诉我，你所喜欢的上课方式！谢谢大家！！

顶楼(TOP)

天依旧的蓝，草不再是绿，我心却在飞翔！！
http://www.mgqing.com/

mongol

等级：

联盟总裁

头衔：

管理员

身份：

管理员

所属：

流浪派

部门：

管理部

职务：

管理员

级别：

金钻

编号：

001

发帖：

2899

精华：

积分：

20169

金币：

(20258)

魅力：

(15645)

经验：

(686039)

在线：

39天17小时34分

来自：

内蒙古大草原

05-7-28 11:21:14

05-9-22 7:13:36

[音乐]Re:

虽然我们这里的学生不多，我们还是坚持把课上了！今天我们接着上课，蒙古人迎接完客人会请客人往蒙古里请，这时蒙古人会用手往屋里指，会说“morila!(毛日勒!）”或者说“dotogxi morila!(倒特格西毛日勒）！”意思说，“里边请”其中的“morila"是”请进“的尊称，dotogxi是里边的意思！进包里了，蒙古人会让你坐来，此时蒙古人会说”soo(造o）!"其实按音节的读的话“Sago（萨古)！”是日常会话时顺化了……·客人坐下来了，得盛上热奶茶了，此时主人会说“qai oogo!”（柴乌U！），就是“请喝茶”的意思，qai是茶的意思，oogo是喝的意思！这样就主人与客人就会热烈的攀谈起来！
今天我们就简单的学这几个字：
morila(毛日勒）：请进
dotogxi morila!倒特格西毛日勒）：里边请
soo(造o）：坐
“qai oogo”（柴乌U）：喝茶

小贴：
在后边的贴子中有位朋友问morila!(毛日勒!）为例说明，标音和读音之间有差别。这里的标音是标准的蒙语拼音，后边的中文读音是口语中的读音，所以有所区别，这里标：la而读成勒，主要是蒙语的口语中常用轻声来处理最后或者是两三个音节，这样听起来柔和，语气非常尊敬的语气，以后标注和读音之间的差别时大家注意这一点就可以了！

---此回复由mongol在2007-5-4 23:08:51编辑

1楼(TOP)

天依旧的蓝，草不再是绿，我心却在飞翔！！
http://www.mgqing.com/

mongol

等级：

联盟总裁

头衔：

管理员

身份：

管理员

所属：

流浪派

部门：

管理部

职务：

管理员

级别：

金钻

编号：

001

发帖：

2899

精华：

积分：

20169

金币：

(20258)

魅力：

(15645)

经验：

(686039)

在线：

39天17小时34分

来自：

内蒙古大草原

05-7-28 11:21:14

05-9-22 7:13:55

[音乐]Re:

等了几天还是没有学生进来听课，不过我们的课还是继续吧，但愿后来的学生能跟上我们的学习进度！
坐在蒙古包里开始喝茶了，一般蒙古人会问起今年的水草呀，牛羊的情况开始问起来，那么我们今天就学习跟这些相关的日常的蒙语会话：
ebesu（鄂布苏）是指草的意思，朋友们还记得“嘎达梅林”中的演员的名字吧，他就叫鄂布苏，这个字的本意就是“草”还会说到“belqer”（布勒撤尔），是直草或者是草场的意思！蒙古人从古在草原上生活，草原是他们离不开的生存环境，所以他们的心里草原是最神圣的，那么草原用蒙语怎么说呢,叫”tala nutug"(塔拉努特格）其中的tala也是指“草”的意思，但是它泛指一个大的草场，"nutug"是故乡的意思，你不觉得大草原就象是一个大草场吗？所以蒙古人就把草原当成了自己的神圣的故乡！
那么我们学了这些有关草原的名字后得知道牛羊等又怎么用蒙语来说呢？
honi(浩你）羊
imaga(衣玛）山羊
uher(乌和尔）牛
mori(毛日）马，这个字是不是觉得像日本人的名字，对了，有个电影里有个毛利的日本鬼子，那个电影叫“烈火金钢”！这是单个或者个几匹的马，一般还叫“adugu)"阿都），这是指所有的马，不管大小和性别等等。他们的范围不一样，叫法也不一样，蒙古人对马的称谓是最多的，今天我们就简单的学这些叫可以了！
temege(特么）骆驼
今天我们的课就上到这儿，后边我们用蒙语拼音叫大家一首蒙语的歌曲，希望下次上课的时候大家能学会用蒙语来唱这首歌！
草原迎宾曲（juqin ogtuhu duu)
ayan jam dan mendu sainnu(阿彦扎M 旦门都唷）
aas yin biye qini amor sainnu（阿斯音笔业其你阿木尔赛N 唷）
ajil oilen qini amjiete sainnu（阿吉勒伟勒斯其你阿M吉勒特赛N唷）
adal amidural qini esereg sainnu（阿德勒阿米都Ra勒其你鄂斯热格赛N唷）
hule yin todono naiji mini de（浩勒音套特奴奈吉米你的）
honogoda unjigude sagetagarai!（浩奴德温吉古德萨嘎他RAI）

---此回复由mongol在2007-5-5 22:56:12编辑

2楼(TOP)

天依旧的蓝，草不再是绿，我心却在飞翔！！
http://www.mgqing.com/

mongol

等级：

联盟总裁

头衔：

管理员

身份：

管理员

所属：

流浪派

部门：

管理部

职务：

管理员

级别：

金钻

编号：

001

发帖：

2899

精华：

积分：

20169

金币：

(20258)

魅力：

(15645)

经验：

(686039)

在线：

39天17小时34分

来自：

内蒙古大草原

05-7-28 11:21:14

05-9-22 12:28:08

[音乐][下载]Re:学习蒙语的图片

http://bbs.mgqing.com/Images/PostUpload/Po-33-2005-9-22-632629895463877500.rar今天我们向大家提供学习蒙语用的图片形式的教材，请朋友们下载！

---此回复由mongol在2008-4-17 7:53:09编辑

3楼(TOP)

天依旧的蓝，草不再是绿，我心却在飞翔！！
http://www.mgqing.com/

女孩想骑马

等级：

贫困牧民

头衔：

身份：

会员

所属：

发帖：

精华：

积分：

金币：

(67)

魅力：

(3)

经验：

(0)

在线：

0天0小时0分

来自：

05-10-1 2:00:49

05-10-2 18:29:54

Re:

恩，挺好的，以后要是去蒙古，之前就再来温习一遍。感谢MONGOL！！

---此回复由mongol在2005-10-3 7:14:28编辑

4楼(TOP)

mongol

等级：

联盟总裁

头衔：

管理员

身份：

管理员

所属：

流浪派

部门：

管理部

职务：

管理员

级别：

金钻

编号：

001

发帖：

2899

精华：

积分：

20169

金币：

(20258)

魅力：

(15645)

经验：

(686039)

在线：

39天17小时34分

来自：

内蒙古大草原

05-7-28 11:21:14

05-10-3 7:12:43

Re:

不用谢我，给你们带来一些帮助，那我就知足了！！

5楼(TOP)

天依旧的蓝，草不再是绿，我心却在飞翔！！
http://www.mgqing.com/

Saranaa

等级：

特困牧民

头衔：

身份：

会员

所属：

发帖：

精华：

积分：

金币：

(0)

魅力：

(0)

经验：

(0)

在线：

0天0小时0分

来自：

05-10-6 19:37:15

05-10-6 19:42:48

Re:支持MONGOL,我也来教几句

Greetings
Hello = Sain Bainuu.
what´s new? = Sonin saikhan yrr bain?
How are things? = ajil uils sainuu?
not bad= muu gui
and you ?= tanaar yuu bain?

Mane Mongol Mantuhui!

6楼(TOP)

huntress

等级：

贫困牧民

头衔：

身份：

阳光会员

所属：

发帖：

精华：

积分：

金币：

(1466)

魅力：

(77)

经验：

(39600)

在线：

2天17小时58分

来自：

05-9-22 2:26:41

05-10-7 1:29:55

Re:

6楼的妹妹：Hello! It is very glad to know you ，What you taught is very good, hope to often come.

7楼(TOP)

Saranaa

等级：

特困牧民

头衔：

身份：

会员

所属：

发帖：

精华：

积分：

金币：

(0)

魅力：

(0)

经验：

(0)

在线：

0天0小时0分

来自：

05-10-6 19:37:15

05-10-7 17:48:07

Re:

Hey, Huntress, Thanks so much for your encouragemnet =P
I am glad you like it.
just keep going then:

Come here! = (naash)ir!
Go away= zail
Don´t go = bitgii yav
Don´t do it= buu khii
have a good journey= sain yav-aarai
please come in = or-ooroi
come tomorrow= margaash ir-eerei
I ´ll write = bich-i
Let´s go= yav-i
Let me in = or-i

8楼(TOP)

浪漫土豆丝

等级：

中企业化牧场主

头衔：

身份：

阳光会员

所属：

发帖：

985

精华：

积分：

1641

金币：

(6753)

魅力：

(536)

经验：

(128128)

在线：

8天21小时8分

来自：

05-10-1 18:31:54

05-10-8 18:27:25

Re:

我喜欢楼上的英蒙互译课，请继续。

9楼(TOP)

让我梦见你，梦见你的战刀依然闪亮，战鼓依然隆隆；
你的疆土依然宽广，子孙依然勇敢
http://www.blog.163.com/hong_1360

茫然的天堂

等级：

贫困牧民

头衔：

身份：

会员

所属：

发帖：

132

精华：

积分：

167

金币：

(416)

魅力：

(15)

经验：

(690)

在线：

0天1小时9分

来自：

05-10-8 13:14:01

05-10-10 14:58:55

Re:

好像也不是很难学。

10楼(TOP)

蒙古情助学网站

〖蒙语在线教学〗

9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 :

1/20页

总数197

每页10 条